25日19:00,飛奔去小西天的電影資料館看膠片的《俄羅斯方舟》。之前只在碟機(jī)里看逼仄的畫(huà)面,實(shí)在太辜負(fù)了索科洛夫的心血。
======================================
法國(guó)大使:俄羅斯的藝術(shù)沒(méi)有思想,只會(huì)抄襲。
俄國(guó)導(dǎo)演:……
-----------
法國(guó)大使:你們東方人就喜歡暴君,亞歷山大,鐵木真,彼得……越殘暴越被紀(jì)念。
俄國(guó)導(dǎo)演:我們現(xiàn)在不是了……
-----------
法國(guó)大使:那個(gè)矮個(gè)子就是普希金嗎?我讀過(guò)他的詩(shī),不過(guò)爾爾。
俄國(guó)導(dǎo)演:……不,不能這么說(shuō)。
-----------
法國(guó)大使:那是葉卡捷林娜二世嗎?
俄國(guó)導(dǎo)演:我們不能靠得太近!
-----------
法國(guó)大使:俄羅斯沒(méi)有好的音樂(lè)。
俄國(guó)導(dǎo)演:這就是俄羅斯的樂(lè)團(tuán)。
法國(guó)大使:誰(shuí)作的曲?
俄國(guó)導(dǎo)演:格林卡.
法國(guó)大使:日爾曼人?
俄國(guó)導(dǎo)演:不,俄羅斯人。
法國(guó)大使:不是日爾曼人?不,不,作曲家都是日爾曼人。
-------------
法國(guó)大使:……哦,我冒犯了她么?多么迷人的女性!
俄國(guó)導(dǎo)演:……
-------------
法國(guó)大使:我喜歡帝國(guó)時(shí)代。你們抄襲了很多拿破侖的東西!
“俄羅斯方舟”再見(jiàn)歐羅巴時(shí)代
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.cslcr.org/archives/id-10261.html