我以為 S02E05 中,記者 Lorentzen 對(duì) Liza 說(shuō)的獨(dú)白,所謂曼哈頓計(jì)劃(Manhattan Project)的官方正史(翻譯部分參考人人影視的字幕)很是恰如其分:
在廣袤無(wú)垠的荒漠上,一個(gè)巨大的秘密即將展露于人世間。1945年初,優(yōu)秀的科學(xué)家們徹夜無(wú)眠。他們的工具——宇宙最基本的法則。他們的目標(biāo)——僅僅是為了世界的永久和平。這原本是神明都難以完成的龐大任務(wù)??伤麄儏s不是神。他們是凡人。他們是蕓蕓眾生中的一員。他們有希望和夢(mèng)想,有需求和欲望。他們對(duì)全然不可知的未來(lái)有恐懼和擔(dān)憂。他們是我們所盼望的即將來(lái)臨的歷史的締造者。歷史往往不在于發(fā)生了什么,而在于記錄了什么。謊言陳列紙上,墨跡一干,即成真相。這就是在這片寧?kù)o的沙漠中的歷史,偉大學(xué)者的成就會(huì)被他人以榮譽(yù)為名竊取,他們的犧牲會(huì)被如瓦礫般忘卻。毫無(wú)瑕疵的故事會(huì)將偉人描述成教科書式的人物,一個(gè)我們?cè)敢鈨A盡所有,努力成為的榜樣。但那些故事都是虛構(gòu)的神話。而這,在我看來(lái),才是最真實(shí)的故事。它并不平凡,其中鮮有完人。這是一個(gè)關(guān)于不可知的未來(lái)的故事,所有這些蜿蜒曲折會(huì)讓我們…
增加了人物和線索之后戲劇性更強(qiáng)了,甚至有些過(guò)分,讓這個(gè)劇徹底成為了一個(gè)獨(dú)立于歷史之外的虛構(gòu)世界。幸好還是拍到了試爆成功,雖然沒(méi)有第三季,但是至少有一個(gè)短促的休止符??上rank成為了一個(gè)搖擺不定的人,他的道德矛盾可能在這樣的背景下是合情合理的,但是削弱了第一季的硬派形象,好像成為了各種價(jià)值觀的傳聲筒。Charlie也更多地成為一種形象而非一個(gè)人物。但是,基于扣人心弦的劇情和安利本劇的意圖,還是要給五星
奧本海默被黑慘了,然而竟然不覺(jué)得OOC,真是神奇……
The show has some of the most ambitiously creative depictions of scientists I've seen in a work of fiction. This alone qualifies for the five-star. The speech by Frank mid-season about why continuing to build the bomb was evil, right before FDR died, and the one given by Charlie in the penultimate episode as a reply, about why a demonstration of evil was necessary, are some truly powerful writing.
Some flaws:
【曼哈頓計(jì)劃 第二季】當(dāng)我們見(jiàn)證一個(gè)新時(shí)代
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.cslcr.org/archives/id-105810.html