這一版的Great Expectation終于展現(xiàn)了名著的魅力,更名副其實(shí)些。
比較起來,格溫妮斯和伊桑霍克那一版似乎更重言情,二人之間更象是浮華上流社會中人與人之間的互相傷害,而過分弱化了作為男主發(fā)達(dá)基礎(chǔ)的逃犯那條線,只是在開頭和結(jié)尾讓德尼羅出鏡,且完全獨(dú)立于其它敘事,有生硬安插的感覺。倒是格溫的風(fēng)騷和冷酷頗為到位,而伊桑對于格溫的態(tài)度則有些過于軟弱和逆來順受,從未表達(dá)也從不拒絕,就那么一直耗著卻期待著。相比之下,少年時(shí)代小男孩的表現(xiàn)更讓人接受,實(shí)話實(shí)說,反應(yīng)和行為也都真實(shí)可信
有人說:事無對錯(cuò),但人分善惡??墒鞘裁礃拥娜耸巧?什么樣的人又是惡呢?他們的界限又是什么呢?
遠(yuǎn)大前程中的麥戈維奇雖然是一個(gè)逃犯,可是對于有一飯之恩的皮普,不僅在入獄前為他開脫,而且在六年之后幫助他進(jìn)入上流社會,在倫敦學(xué)習(xí)成為一個(gè)紳士。他是個(gè)逃犯,所以在很多人眼里他就是個(gè)壞人,對于皮普來說,他改變了皮普的一生,對于皮普來說他就是個(gè)好人。世界上本就沒有絕對的善惡,愿我們多一些理性,做出更好的判斷。
珍.西蒙斯,哈姆雷特王子的奧菲莉亞,脆弱如早開的水仙花,唱著中古世紀(jì)的歌謠,寬大的裙擺托起她,在水里飄逝了年輕的容顏。
珍.西蒙斯,皮普童年時(shí)的女神,青年時(shí)的暗戀對象,在古老的鼠群穿梭的大屋子里,陪著老去的穿著婚紗的老小姐,寂寞如梨花,開了又謝,容顏在歲月里流逝。
珍.西蒙斯,荊棘鳥唱歌的德魯吉塔,水塔里的水可以用上十年,蒼蠅都飛不進(jìn)的大宅子,玫瑰在大火后留了一枝,夾進(jìn)了拉爾夫牧師的圣經(jīng)里,她的美麗在一年又一年的生孩子的生涯中消耗,那個(gè)與神爭奪愛人的女孩子身后的女人,沉默靜穆地,如一枝澳州木槿,朝開夕落。
第一部電影是《王子復(fù)仇記》,在孫道臨的冗長獨(dú)白中,見識了她的美麗。第二部電影是《孤星血淚》,神秘的大房子里神秘的老小姐和神秘的小小姐,當(dāng)她展顏一笑,說:小孩,你要想吻我,就吻我吧。在過去的二十年,央視隔一陣子總會放這部黑白的老電影,從前譯作《孤星血淚》,后來又改的而《遠(yuǎn)大前程》。在我還是個(gè)小姑娘的時(shí)候,珍.西蒙斯就用她神秘蒼白的英倫玫瑰的美麗,把我?guī)нM(jìn)了霧茫茫的英倫,…
非常漂亮的黑白影像,背景和對比非常干凈清晰。
簡單而偉大的故事,自然的敘述節(jié)奏讓我能夠充分體會狄更斯的偉大,以及樸素的生活之美。這是小說家從酒館和旅行中學(xué)到的艱難時(shí)世之美。
鏡頭和故事的節(jié)奏結(jié)合得是如此的緊密,以至于故事運(yùn)行得非常流暢。
雖然演員的長相相對于小說中的年齡有些偏大,不過精湛的演技讓人有時(shí)會認(rèn)為這是話劇。
http://ikan.pptv.com/p/10693183
沒看過書,第一次看這部電影,印象最深的人物是Joe,Pip的姐夫。
和姐姐對比,這個(gè)鐵匠對男主一直都是很nice。甚至姐姐過世之后,也沒趕男主走。過了童年期,到了青年,培養(yǎng)他做學(xué)徒。突然一天,律師來了之后,他也很支持男主去London,可以過上他期待的紳士生活。
Joe去London找Pip,Pip的獨(dú)白出來,“如果可以付錢請他走,我一定會付的。我已經(jīng)變成了一個(gè)勢利小人……” 看到這里,我已經(jīng)要哭了。這重逢是整部劇看到這里最難過的。好心酸。前面Biddy的信中也提到了
《遠(yuǎn)大前程》狄更斯故事的新時(shí)代畫卷展開
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.cslcr.org/archives/id-103901.html