尚◎雷諾的《鄉(xiāng)村一日》,看得時(shí)候卻想起了奧古斯特◎雷諾阿。
雷諾阿也曾畫過一幅秋千題材的畫作,還有些鄉(xiāng)村的風(fēng)景畫。在意境上他們父子可謂異曲同工。
《鄉(xiāng)間一日》根據(jù)莫泊桑的短篇小說《郊游》改編,《郊游》在現(xiàn)在國(guó)內(nèi)編譯的幾個(gè)版本的《莫泊桑中短篇小說選》中是找不到的,在1991年柳鳴九主編的《愛情(外國(guó)篇)》中收錄。小說講述迪富爾一家,包括先生、太太、女兒和未來的女婿駕駛馬車從巴黎來到鄉(xiāng)下的旅店里游玩和休息。在旅店里,兩個(gè)小伙子邀請(qǐng)富迪爾太太和小姐去河里劃船,在午后和煦的微風(fēng)和難言的醉言中,兩位女士和兩個(gè)年輕人度過一段難忘的時(shí)光。兩個(gè)月后,與迪富爾小姐共度時(shí)光的年輕人亨利在巴黎的店鋪中認(rèn)出迪富爾太太
http://www.mtime.com/blog/yinxiang/
胤祥DVD編號(hào)324 評(píng)分9(10)
強(qiáng)烈推薦收藏這版DVD!
真是一部精致無比的小品。看了很多大師們?cè)缙诙唐暮霞?,也少見這般精巧的影片。查了資料發(fā)現(xiàn)這個(gè)時(shí)候雷諾阿已經(jīng)拍了名震一時(shí)的《托尼》和《底層》,而這本來也是一部長(zhǎng)片,只是由于戰(zhàn)爭(zhēng)的原因沒有做完,出的是個(gè)重剪修復(fù)搶救版本。這個(gè)時(shí)候是1936年,這一年里雷諾阿還拍了著名的《朗治先生的罪行》,而離跟《公民凱恩》齊名的《游戲規(guī)則》還有3年,離《南方人》還有9年,離《大河》15年,無論如何都不算他的重要作品,然而做為1937-1939黃金時(shí)代的先聲,并且被薩杜爾稱為一部“辛酸而短暫的田園情史”,這部39分鐘的短片確實(shí)值得仔細(xì)的分析。在二三十年代的法國(guó)詩意現(xiàn)實(shí)主義和印象主義的美麗影像中,這部影片的魅力仍然十足。
我們可以細(xì)致地分析鏡頭調(diào)度和用光,黑白影像本來就比彩色影像更講究。而雷諾阿更是如此,精心雕刻的光影層次使每一個(gè)鏡頭都值得停下來細(xì)看。DVD更有價(jià)值,里面收了雷諾阿廢掉的膠片輯成的一個(gè)短片,從中我們可以清楚地把握雷諾阿的工作方式
《鄉(xiāng)間一日》作為40分鐘的短片典范被收錄在CC標(biāo)準(zhǔn)收藏序列里,其中成片已很好了(雖仍能看到那個(gè)時(shí)期的一些表演烙印),場(chǎng)景畫面及音樂選取都很棒,西爾維亞和男主演的情愫演繹的亦很好, 寧靜的河流,漆黑的眸子。讓·雷諾阿的自然拍攝風(fēng)格從中已可見一斑;
前面的正片已足夠精彩,自然寫意;但後面花絮更是不遜色, 鑒于讓·雷諾阿先生未剪輯的原因,《鄉(xiāng)間一日》成片,和其未用素材(由法國(guó)電影資料館保管)再成的《鄉(xiāng)間拍攝》一起觀看效果更佳。
花絮1 讓·雷諾阿介紹影片
看過Jean Renoir的Une partie de campagne,想起《半生緣》里那幾段尷尬的婚嫁愛情,想起賈寶玉所言:“女孩兒未出嫁是顆無價(jià)寶珠,出了嫁不知怎么就變出許多不好的毛病來,雖是顆珠子,卻沒有光彩寶色,是顆死珠了……”眼見天真爛漫的好女兒在不合宜的婚姻里凋謝,再看電影海報(bào)上那一秒定格的明媚笑容,正是“少年情事老來悲”,徒教人低回嘆息。
這部?jī)H長(zhǎng)39分鐘的電影由于戰(zhàn)爭(zhēng)原因,耽擱了十年才由瑪格麗特?雷諾阿剪輯完成。簡(jiǎn)潔的故事,因那仿佛是缺損的、未完的一角,反而益顯雋永。
少女、秋千、田園、倏忽而過的愛情……都有無限的詩情畫意。青春有時(shí)候是種難以言傳的感受,那些耿耿于心的瞬間,它們?cè)谟洃浿辛粝乱环N芳香,但是生命永遠(yuǎn)從它們旁邊過去了……
http://bodhicat.blog17.fc2.com/blog-entry-146.html
【鄉(xiāng)間一日】深刻!擦身而過的愛情
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.cslcr.org/archives/id-34680.html