看了馬可波羅,感覺忽必烈簡直就是晚年的亨利八世,整個電視劇雖然演的是蒙古的宮廷劇,其實還是演的歐洲的宮廷劇,只不過披上了東亞蒙古中國的衣著打扮,連言行舉止、商議國事簡直都是歐洲式的。最讓我受不了的是南宋皇帝登基不是國王加冕,沒有受洗儀式。
還有最后蒙古大軍攻打襄陽簡直就是簡約版的1453年土耳其攻打君士坦丁堡,實在沒啥新意,而且場面差遠了。
第一季看完了,我就想吐槽一下,少花點錢拍肉體,多花點心思了解東亞,不僅僅是服飾、摔跤、蒙古樂器和舞蹈。
看美國的歷史劇,基本只能用戲說的角度來看,不然肯定被氣死。
馬可波羅本來就不是啥信史,被美國人拍成電視劇更加放飛自我了。但是,這部劇倒還是有些亮點的。
這部電視劇室內和室外簡直完全是兩種風格,室內很小家子氣,完全沒有元大都的氣派,朝廷上也沒幾個人,似乎是一部低成本電視?。徊菰系溺R頭卻是蒼茫雄渾,頗有史詩大片的質感。
奇怪的就是里面女人特別喜歡脫衣服,殺人要脫光,自殺也要脫光,這是啥啥風俗?
總之,這是美國人拍了自己開心的,我們不花錢就看個熱鬧,不用太糾結。
往大了說,無論是美國小報兒還是中國,大抵都有一種逆反心理。美國小報基本上不知道這劇在歷史上下的功夫和實地置景的重要性,本質上對亞洲歷史也沒任何了解,浮皮潦草的看一下評一下沒什么責任,為反對而反對。(IMDB的評分其實還是很高的。)
中國也是逆反心理作祟,往往亦為反對而反對,罔顧馬可波羅之命題本身的虛構性,卻偏偏要從正史的角度來批判,這是一部在歷史背景下虛構出來的冒險傳奇,本來都是拿來跟冰與火之歌比了,擺明了就是一個娛樂產品。其實誰也不是歷史學家,偏都要裝得一本正經眼里揉不得沙子,好像真從朝鮮大學歷史系來中國,沒見過好萊塢式娛樂和中華穿越劇一樣。
美國媒體看不懂東方,中國人也聽不懂英語,然后關公戰(zhàn)秦瓊的齊戰(zhàn)一部電視劇,挺好笑的。借著什么東西抖機靈其實點到為止即可,洋大大們辛辛苦苦花心思拍個跟中國略有關聯(lián)的片子,作那么功課可以了,話說這也是部NETFLIX的收費劇,你們罵街之前給錢了么?
中國的歷史劇,無論是電影還是電視劇,大多缺兩樣東西:細節(jié)和氛圍。即使是諸如《漢武大帝》《康熙大帝》《雍正王朝》這些優(yōu)秀的作品,細節(jié)還算差強人意,但仍缺少氛圍,缺少數(shù)百或是千年前的時代氛圍。你見過哪部作品里出現(xiàn)過滿是泥濘的街道?你見過哪部作品里的民房是陳舊簡陋的?你見過哪部作品里的百姓身著粗布麻衫?你見過哪部作品里的人物有深入肌理和甲縫的黑泥? 于是,建筑是古代的,器物古代的,服裝是古代的,但環(huán)境衛(wèi)生是現(xiàn)代的,精神風貌是現(xiàn)代的,建筑衣物樣式雖古卻宛如去年才建昨日新沽
“馬可波羅 第一季”中國味 不太對
轉載請注明網(wǎng)址: http://www.cslcr.org/archives/id-34808.html