從來沒有這么認(rèn)真的對待一部作品呢,特意把各種版本的都看了一遍,連《姑獲鳥之夏》的原著和電影都看了。還是覺得京極夏彥啊,本身就很困難吧。
從故事敘述的角度來講,動(dòng)漫明顯優(yōu)于電影,原原本本地把故事講出來了,但是也正因如此,似乎少了趣味性,只是簡單地講了故事,但是讓人看來不免有些悶,甚至比原著節(jié)奏還要慢,結(jié)果本來講的比較清楚卻拖的讓人忘記了前面的故事。相比之下,電影幾乎沒有講明白這個(gè)故事==我連刷了三遍才捋出頭緒,看了原著之后,發(fā)現(xiàn)真是改了不少啊……很多重要的推理都不見了,變成了個(gè)懸疑驚悚故事→ →本來京極的東西推理就不甚明顯,這么一搞……完全沒有了啊喂!就剩下里村法醫(yī)關(guān)于“為了分尸而殺人”那里還殘存一點(diǎn)點(diǎn),這樣的話肯定會(huì)讓推理迷們比較失望吧……另,動(dòng)漫里似乎到最后才揭露陽子和加菜子的母女關(guān)系,而電影一開始就說她們是母女,有的觀眾似乎覺得電影露底的太早,不過原著其實(shí)也是一開始就讓讀者透過榎木津的角度了解了她們的輩分關(guān)系,只是父親的身份這一點(diǎn)一直作為謎團(tuán),因此我覺得電影忽略陽子和加菜子在…
京極夏彥的原著風(fēng)格一直就是很羅嗦,非常多的知識點(diǎn),推理劇情也是環(huán)環(huán)都相互聯(lián)系,而且情節(jié)一貫的又龐大又復(fù)雜,還帶有許多妖魔鬼怪之類的有的沒的。這樣的推理小說改編起來真的是可以想象到的困難。所以我能夠理解編劇有所取舍與刪節(jié),但是就算是整本書都快進(jìn)版也不帶剪切的這么支離破碎的。
原著的魅力完全都沒有了,就草率的告訴你,哦,有好多箱子~哦,有魍魎~哦,有好多斷手?jǐn)嗄_哦~然后就沒了。也沒交代清楚箱子斷手魍魎之間的聯(lián)系,應(yīng)該是相互關(guān)聯(lián)的迷惑性的事件看上去非常的分散,感覺只是剛好處理這些事情的是這些主角而已?;瞬簧俟P墨在敘述賴子加菜子放風(fēng)箏,也沒講清楚兩個(gè)美少女間的牽絆,賴子的心里活動(dòng)變化應(yīng)該是很重要的,也被忽略了,推下鐵軌的事件就忽然結(jié)束了。加菜子失蹤的情節(jié)也幾乎全被舍棄了,沒有頭的加菜子突然出來的時(shí)候我真的囧了一下,導(dǎo)演是想走驚悚路線吧。不止這一處,總之,情節(jié)取舍的太莫名其妙了。
還有選角。小關(guān)感覺應(yīng)該是害羞的類型,椎名桔平雖然有點(diǎn)活潑過頭不過也還算可愛。堤真一演得京極堂不錯(cuò)看,氣質(zhì)很符合,可以再…
首先聲明俺是原著黨,即先看了小說然后看了動(dòng)畫最后才來看電影的那種人,于是乎此評價(jià)絕對對電影來說是偏頗的。
然后說劇情。劇情是改過的,這沒什么好說,因?yàn)閺男≌f到電影本來就是要經(jīng)過編劇的手來重新創(chuàng)造,以便配合電影獨(dú)特的表達(dá)方式和敘述方法,所以這是無可非議的。但是作為原著黨不得不懷疑的是,沒有看過原著的觀眾是否能梳理清楚如此繁復(fù)的時(shí)間關(guān)系?原著小說采取了三線交叉敘述的時(shí)間線索,電影貌似是放棄了加菜子失蹤事件和久??⒐质傅呐既灰蚬P(guān)系,而為久??⒐膊辶艘粋€(gè)戰(zhàn)時(shí)理由(就是在山洞里看到了匣子女孩),但是這樣是否就削弱了故事的精彩性呢?個(gè)人覺得京極夏彥在這部小說中所傳達(dá)的最重要的一個(gè)觀念就是否定絕對理性的“偶然性”和“殺人沖動(dòng)說”,如果把這一層因果去掉了,是否會(huì)對作品的價(jià)值造成影響呢?
再來說人物形象。在《姑獲鳥之夏》里,關(guān)口巽是一個(gè)沉默陰郁的低調(diào)男人(事實(shí)上這也是符合小說原著的,因?yàn)樗莻€(gè)抑郁癥患者),但是在這里,我們看到了一個(gè)饒舌而喜歡炫耀學(xué)問的歡脫男子。當(dāng)然后者可能更符合…
徹底被猥瑣的日本人雷倒了。
可能是受到美型動(dòng)畫的影響了,所有人都比我想象的老了十歲。
先說選角,除了阿部寬和青木警官,其余人無一不猥瑣啊。鳥口編輯怎么成那樣了,瞅瞅那五短的身材!!堤真一也完全不行,也不知道京極看到這個(gè)選角有啥感覺,動(dòng)畫里可是把他畫成最帥的。。。夏木津在動(dòng)畫里太弱,在電影里氣場也太強(qiáng)了。阿部寬的大眼睛真嚇人。木場大哥我就啥也不說了,豆瓣里一個(gè)評論說的好,這就是吳宗憲。。。
黑木瞳真的是太老了,我對加菜子也很有期待,想想看啊,美少女云集的日本演藝圈怎么就找了這么個(gè)棒槌!
改編得更是匪夷所思。
京極本來就是靠那種百轉(zhuǎn)千回,一次揭秘一點(diǎn)點(diǎn)的路子來吸引人,但是電影版也不容易,那么短時(shí)間內(nèi)交待清楚確實(shí)很難??墒沁@個(gè)一上來居然把美波娟子和加菜子的關(guān)系直接交待了,后面加菜子真實(shí)身份也說得太早了點(diǎn)兒吧。沒意思。
總之跳看了半個(gè)小時(shí),怒刪之。
原作非常棒,電影的編劇相比之下差了一截。
小說分上和下兩本,同樣是將各種線索匯總到京極堂那里,最后由京極堂道破。
我最喜歡的就是京極堂最后推理的部分,然而電影中省略了好多。
個(gè)人很喜歡堤真一和柄本明,阿部寬也挺好的,但終究是劇本限制住了。假如電影能拍成上下兩部應(yīng)該會(huì)不錯(cuò),將劇情多展開一些。。。
至于后來出現(xiàn)的那個(gè)巨大的研究所,個(gè)人覺得沒必要弄那么多爬樓梯的鏡頭。。。即使在棚子里搭幾個(gè)主要的地方也不會(huì)影響效果的,不是拼場景的片干嘛要來拼場景。。
魍魎之匣:片子出來這么久了……誰見過它的OST?
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.cslcr.org/archives/id-88388.html