整個電影給人很舒服的感覺??措娪爸白约和Ω≡甑?,沒來由的煩,整個人都很不舒服。吃飯之余看了這部電影,《深夜食堂》這部電影的名字好久之前就聽過了,卻始終沒機(jī)會看?!渡钜故程谩贩挠谌毡荆催^同種類型的電影《小森林》,整個電影的格調(diào)也是那種很安靜,很自然的,與之不同的是,這部電影側(cè)重于生活在大城市里每個小人物的故事,每一個來到深夜食堂的人都帶著自己的故事,或喜或悲。日本的電影好像很注重這種串聯(lián)細(xì)節(jié),會先把一個個人物的故事講出來,其中又穿插著另一個人物的小情景
然而第一集出來后,大家真的目瞪口呆,豆瓣給了2.3分,這是小時代都無法企及的新高度?!伴偕茨蟿t為橘,橘生淮北則為枳”的典故人盡皆知,卻無人真心去懂,兩國飲食體系風(fēng)俗習(xí)慣文化背景差距巨大,照搬照抄自然水土不服。
日版的《深夜食堂》改編自漫畫,講的是這樣一個故事:有個只在夜里12點到凌晨7點營業(yè)的食堂,來這里用餐的人,都會向老板點一份特別的菜,每份菜背后,都有一個特別的故事。
大家先認(rèn)可的,就是那個濃濃的原版的日本范兒,居酒屋是日本靈魂棲息地,整個日本民族的壓力
從片中,我看出來了《深夜食堂》翻拍的5種可能:
第一種
夸張舞臺劇
看到三個年輕人,坐在吧臺前整齊劃一的表情和動作,讓我想到了整部電影都可以這個風(fēng)格,每個人物都舞臺化,人設(shè)性格突出,表演夸張。整場下來,完全脫離于實際,一定會爽得飛起。
第二種
黑道化
梁家輝背摔chengguan,讓我大吃一驚。能在大銀幕上看到這一幕,真的是三生有幸。眼神就能殺人的梁家輝,讓深夜食堂徹底的黑道下去吧。這是您真正在行的。
第三種
喜劇化
也就是東成西就化。注意,并不是搞笑。屬于高興的辛酸淚
深夜食堂:當(dāng)我們看美食電影,我們在看什么?
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.cslcr.org/archives/id-15632.html