還記得是新年剛過不久，成天奔走于學(xué)校和住所之間的生活還不算有什么壓力，一日百無聊賴的在BBCiPlayer上瞎晃的時候發(fā)現(xiàn)了這么一部劇。當(dāng)時正好播到了第三季，也就是它的最終季。按下播放按鈕映入眼簾的是一副油畫般美好的鄉(xiāng)村生活，不像是BBC大多沉悶壓抑的古裝片，陽光燦爛的街道上走著歡快的人群讓我好奇這究竟是怎樣的一部電視劇。于是立馬去電驢淘資源，淘的時候才意外的發(fā)現(xiàn)原來這劇中文譯作《雀起鄉(xiāng)到燭鎮(zhèn)》，不得不說真的是譯的讓人很糾結(jié)，如果不看字的話真不知道說的是哪幾個字。
不夸張的說，迄今為止這是我最愛的一部電視劇之一。除了其中少數(shù)演員表演的有點兒過火（畢竟大多數(shù)演員都是演話劇為主的），整部電視劇還是非常有看頭的。簡簡單單的維多利亞時期的英國最底層的農(nóng)村生活，鄉(xiāng)野的風(fēng)和湛藍的天，沒有人與人之間的勾心斗角，即將到來的工業(yè)化的大時代在一點一滴的改變著Lark Rise和Candleford的人們，沒有驚天動地的大事接踵而至，有的只是最平淡的生活，最簡單最真實的人與人之間的交流?？催@部劇，讓我有點兒感動。這不是那種看到讓人淚流滿面…
從前，有這樣一個小村莊。那里有石頭壘成的小屋，有著一群勤勞善良的人們，他們務(wù)農(nóng)為生，也有人替教區(qū)里的教堂和富戶做做泥瓦匠，總之，他們的生活恬靜，但卻不無貧窮和艱辛。在并不寬裕的條件下，他們自我解嘲，說，我們這個村子，是上帝造好了其他地方之后，用他剩下的邊角料建造的。
從前，有這樣一個小鎮(zhèn)，鎮(zhèn)上有郵局，有服裝店，有鐵匠鋪，有警署，甚至，還有一家叫做“金獅旅館”的小旅店。鎮(zhèn)上的人們，過著比上不足比下有余的日子，女士們喝著下午茶，聊著八卦，管著該自己不該自己管的大事、小事乃至閑事；男士們不是在恪盡職守地忙工作，就是在風(fēng)花雪月地談戀愛，要不，就像那個叫做托馬斯的郵差那樣，在正兒八經(jīng)地，虔誠地對上帝祈禱。
這個小村莊，叫做“雀起鄉(xiāng)”，這個鎮(zhèn)子，叫做“燭鎮(zhèn)”；而這個“從前”，叫做“維多利亞晚期”抑或“十九世紀(jì)末期”?？傊?，那是一個世界上風(fēng)云變幻的時代，但是，在英國的南部，在這相距八英里的一村一鎮(zhèn)之間，田園風(fēng)的悲喜劇波瀾不驚地上演著。改變的確在發(fā)生，但是是以如此柔和的方式進行著，似乎上帝也不想打擾英國…
《雀起鄉(xiāng)到燭鎮(zhèn) 第一季》奧莉薇婭·哈琳安主演，What a wonderful world
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://www.cslcr.org/archives/id-92980.html
