(原載于[虹膜公眾號(hào)])
如果說(shuō)翻拍影史經(jīng)典注定是打一場(chǎng)敗仗,那么,翻拍國(guó)內(nèi)外都高居口碑榜單前列的《阿甘正傳》,這敗仗簡(jiǎn)直就是災(zāi)難級(jí)別。
在先入為主的挑剔比對(duì)下,照搬,會(huì)被說(shuō)成「毫無(wú)意義」,翻新,會(huì)被說(shuō)成「不得要領(lǐng)」??杉幢泐A(yù)知吃力不討好,阿米爾·汗還是要拍《阿辛正傳》。
那話又得說(shuō)回來(lái),這電影若非由他操刀,恐怕一線期待也留不住。不僅因?yàn)樵谟《龋趸騺喼?,這位國(guó)寶影人有跟湯姆·漢克斯齊平的影響力,而且因?yàn)樗浴度荡篝[寶萊塢》后聲名鵲起的這些年
阿米爾汗,真正的印度之光,我們要知道的是,寶萊塢幾乎是獨(dú)立于世界電影體系的一個(gè)存在,說(shuō)得夸張點(diǎn):印度觀眾,幾乎不看外國(guó)影片的!雖然近20年開(kāi)始融合了,但是阿米爾汗幾乎是憑借一己之力打開(kāi)了印度電影的世界市場(chǎng),尤其是中國(guó)。
說(shuō)回電影本身,好多的大佬二佬看了幾部電影就看出了優(yōu)越感,尤其是看過(guò)了原版阿甘正傳,就開(kāi)始逐個(gè)情節(jié)進(jìn)行對(duì)比了,鏡頭都能一對(duì)一的復(fù)刻,那又如何,翻拍電影,取其精華沒(méi)有問(wèn)題吧?
[陽(yáng)光姐妹淘] 4.4分,國(guó)內(nèi)上映的時(shí)候,多少人在高呼剛剛獲得金掃帚獎(jiǎng)最爛導(dǎo)演的包貝爾
《阿辛正傳》又一部溫暖人心、感動(dòng)到落淚的良心電影
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://www.cslcr.org/archives/id-4547.html